Morgens früh um sechs kommt die kleine Hex´
Morgens früh um sieben schabt sie gelbe Rüben
Morgens früh um acht wird Kaffee gemacht.
Morgens früh um neune geht sie in die Scheune.
Morgens früh um zehne holt sie Holz und Späne.
Feuert an um elfe kocht dann bis um zwölfe.
The little witch comes early in the morning at six.
At seven in the morning, she scrapes yellow turnips.
At eight in the morning coffee is made.
At nine in the morning, she goes to the barn.
At ten in the morning, she fetches wood and shavings.
Lights the fire at eleven and then cooks until twelve.


I love that! I tried reading it in German first. I got quite a bit, but not turnips, shavings or barn. I did get coffee – I think that’s important 😉
Wollscht du was vazäihle?
😂